1
00:00:02,034 --> 00:00:03,896
I GOT TO SAY, I'M REALLY GLAD

2
00:00:04,000 --> 00:00:05,413
DRAKE'S MY NEW STEPBROTHER.

3
00:00:05,517 --> 00:00:07,551
I'M REALLY GLAD
SOMEONE INVENTED PIZZA.

4
00:00:07,655 --> 00:00:09,172
OH!

5
00:00:09,275 --> 00:00:10,655
AND BIKINIS.

6
00:00:10,758 --> 00:00:12,482
YEAH, BIKINIS ARE COOL.

7
00:00:12,586 --> 00:00:15,931
BUT WHEN YOU HAVE A BROTHER
AROUND THE SAME AGE AS YOU,

8
00:00:16,034 --> 00:00:18,758
SOMETIMES IT GETS
A LITTLE COMPETITIVE.

9
00:00:18,862 --> 00:00:20,262
LAST WEEK, JOSH
CHALLENGED ME TO SEE

10
00:00:20,344 --> 00:00:22,000
WHO COULD HOLD HIS
BREATH THE LONGEST.

11
00:00:22,103 --> 00:00:24,503
WE HAD THIS CONTEST TO SEE WHO
COULD HOLD THEIR BREATH LONGER.

12
00:00:24,551 --> 00:00:27,724
AFTER TWO MINUTES...
I WON. I LOST...

13
00:00:27,827 --> 00:00:29,448
CONSCIOUSNESS.

14
00:00:31,000 --> 00:00:34,379
I WAS BREATHING THROUGH
MY NOSE THE WHOLE TIME.

15
00:00:34,482 --> 00:00:37,137
OH! AND THEN THERE
WAS THE MILK CHALLENGE.

16
00:00:37,241 --> 00:00:39,172
I BET JOSH MY ALLOWANCE
THAT HE COULDN'T CHUG

17
00:00:39,275 --> 00:00:40,724
AN ENTIRE GALLON OF MILK.

18
00:00:40,827 --> 00:00:43,241
BUT HE DID IT. I LOST.

19
00:00:43,344 --> 00:00:45,448
I THREW UP. HE PUKED.

20
00:00:45,551 --> 00:00:48,034
Both: IT WAS WORTH IT.

21
00:00:58,931 --> 00:01:03,034
[VIDEO GAME SOUND
EFFECTS AND MUSIC PLAYING]

22
00:01:06,482 --> 00:01:07,896
Josh: YES!

23
00:01:08,000 --> 00:01:09,931
YES! YES!

24
00:01:10,034 --> 00:01:13,413
YEAH, YOU AIN'T NO
COMPETITION FOR JOSHIE!

25
00:01:13,517 --> 00:01:15,413
LOOK OUT NOW!

26
00:01:15,517 --> 00:01:18,620
AND... [BEEPING]THERE IT IS!

27
00:01:18,724 --> 00:01:20,517
SWITCHING TO HANDHELD!

28
00:01:22,000 --> 00:01:23,896
YEAH, LOOK OUT,
RED TURTLE SHELL!

29
00:01:24,000 --> 00:01:26,655
YEAH! MINCEMEAT, SUCKER!

30
00:01:33,517 --> 00:01:35,000
SWEET.

31
00:01:38,896 --> 00:01:40,793
I'M SO LATE.

32
00:01:40,896 --> 00:01:42,965
HEY, CAN ONE OF YOU
BOYS DO ME A FAVOR?

33
00:01:43,068 --> 00:01:45,482
UH... UH... MEGAN
IS DOWN THE STREET

34
00:01:45,586 --> 00:01:46,965
PLAYING AT EDDIE'S HOUSE,

35
00:01:47,068 --> 00:01:48,551
AND IT'S ABOUT TO
POUR DOWN RAIN.

36
00:01:48,655 --> 00:01:51,103
UH... UH... SO, ONE
OF YOU GUYS NEEDS

37
00:01:51,206 --> 00:01:52,586
TO TAKE THIS UMBRELLA OVER THERE

38
00:01:52,689 --> 00:01:54,000
AND WALK HER HOME.

39
00:01:54,103 --> 00:01:55,103
OK? UH... UH...

40
00:01:56,103 --> 00:01:58,586
HERE'S THE UMBRELLA.
THANKS, GUYS.

41
00:02:00,793 --> 00:02:02,206
JOSH,

42
00:02:02,310 --> 00:02:04,137
YOU BETTER TAKE THAT
UMBRELLA AND GO GET MEGAN.

43
00:02:04,241 --> 00:02:06,137
[DOOR CLOSES]

44
00:02:06,241 --> 00:02:08,793
OK! SEE YOU WHEN YOU
GET BACK WITH MEGAN!

45
00:02:10,724 --> 00:02:13,620
♪ I NEVER THOUGHT
THAT IT'D BE SO SIMPLE ♪

46
00:02:13,724 --> 00:02:17,724
♪ BUT I FOUND A
WAY ♪ I FOUND A WAY

47
00:02:17,827 --> 00:02:23,379
♪ AND IF YOU OPEN UP YOUR MIND ♪

48
00:02:23,482 --> 00:02:26,068
♪ SEE WHAT'S INSIDE

49
00:02:26,172 --> 00:02:31,827
♪ IT'S GOING TO TAKE
SOME TIME TO REALIZE ♪

50
00:02:33,965 --> 00:02:39,551
♪ BUT IF YOU LOOK INSIDE,
I'M SURE YOU'LL FIND ♪

51
00:02:41,103 --> 00:02:44,241
♪ OVER YOUR SHOULDER,
YOU'LL KNOW THAT I TOLD YOU ♪

52
00:02:44,344 --> 00:02:49,896
♪ I'D ALWAYS BE PICKING
YOU UP WHEN YOU'RE DOWN ♪

53
00:02:50,000 --> 00:02:53,413
♪ SO JUST TURN AROUND

54
00:02:56,413 --> 00:03:00,862
♪ OOH

55
00:03:04,275 --> 00:03:06,103
[THUNDER]

56
00:03:06,206 --> 00:03:08,103
OH, YEAH! OH, YEAH!

57
00:03:08,206 --> 00:03:10,862
JOSHIE'S GOING TO GET YOU!

58
00:03:10,965 --> 00:03:12,413
JUMP THE MUSHROOM.

59
00:03:12,517 --> 00:03:13,896
I'll JUMP THE MUSHROOM.

60
00:03:14,000 --> 00:03:16,482
WHEN IT'S MUSHROOM-JUMPING TIME!

61
00:03:23,310 --> 00:03:24,827
HELLO!

62
00:03:28,862 --> 00:03:30,758
HELLO!

63
00:03:30,862 --> 00:03:32,586
OH, YEAH.

64
00:03:32,689 --> 00:03:34,241
THIS IS FOR YOU.

65
00:03:39,344 --> 00:03:40,862
HI.

66
00:03:43,793 --> 00:03:45,793
OH...

67
00:03:47,103 --> 00:03:48,689
DRAKE! JOSH!

68
00:03:48,793 --> 00:03:50,275
UH... UH...

69
00:03:51,379 --> 00:03:53,448
HEY!

70
00:03:53,551 --> 00:03:55,448
[GASPS]

71
00:03:55,551 --> 00:03:57,620
WHAT UP WITH THAT?

72
00:03:57,724 --> 00:03:58,793
ONE THING!

73
00:03:58,896 --> 00:04:00,793
I ASK YOU GUYS TO
DO ONE THING FOR ME!

74
00:04:00,896 --> 00:04:01,896
LOOK AT MEGAN!

75
00:04:04,172 --> 00:04:05,655
SHE'S WET.

76
00:04:07,793 --> 00:04:10,586
EVERYONE CAN SEE
I'M WET, YOU BOOB!

77
00:04:11,965 --> 00:04:14,034
Mom: YOU WERE TOO BUSY
TO GO GET YOUR SISTER,

78
00:04:14,137 --> 00:04:17,344
BUT YOU WEREN'T TOO BUSY
TO PLAY VIDEO GAMES ALL DAY!

79
00:04:17,448 --> 00:04:18,689
JOSH!

80
00:04:18,793 --> 00:04:21,655
OR TO SIT AROUND SWALLOWING
20 POUNDS OF JUNK FOOD!

81
00:04:21,758 --> 00:04:23,655
DRAKE!

82
00:04:23,758 --> 00:04:26,827
I KEEP TELLING YOU
THEY'RE BAD PEOPLE!

83
00:04:26,931 --> 00:04:28,068
WELL?

84
00:04:28,172 --> 00:04:30,241
YOU HAVE ANYTHING TO
SAY FOR YOURSELVES?

85
00:04:31,965 --> 00:04:33,862
WELL... AHEM... YOU SEE,

86
00:04:33,965 --> 00:04:35,862
I VIEW THIS WHOLE INCIDENT

87
00:04:35,965 --> 00:04:37,862
AS A LEARNING EXPERIENCE.

88
00:04:37,965 --> 00:04:39,379
OH! UPSTAIRS!

89
00:04:39,482 --> 00:04:41,586
BOTH OF YOU... YOU'RE
GROUNDED TONIGHT.

90
00:04:41,689 --> 00:04:42,931
BUT IT'S SATURDAY NIGHT!

91
00:04:43,034 --> 00:04:44,931
I'M SUPPOSED TO
MEET BRIAN HOROWITZ

92
00:04:45,034 --> 00:04:47,000
AT THE MAGIC PALACE!

93
00:04:48,344 --> 00:04:50,724
GO APOLOGIZE TO YOUR SISTER,

94
00:04:50,827 --> 00:04:53,310
AND THEN BOTH OF YOU, UPSTAIRS!

95
00:04:59,482 --> 00:05:02,413
SORRY.

96
00:05:10,275 --> 00:05:12,620
YOU DO REALIZE
THIS IS YOUR FAULT?

97
00:05:12,724 --> 00:05:16,206
NO, I DO NOT REALIZE THAT.

98
00:05:16,310 --> 00:05:18,113
YOU COULDN'T HAVE STOPPED
PLAYING YOUR VIDEO GAME

99
00:05:18,137 --> 00:05:19,937
FOR 10 MINUTES TO TAKE
HER THE STUPID UMBRELLA?

100
00:05:20,000 --> 00:05:22,862
HEY, NUMBER ONE... THAT
UMBRELLA IS NOT STUPID.

101
00:05:22,965 --> 00:05:25,517
MY UNCLE BOUGHT IT
FOR ME AT SEAWORLD.

102
00:05:25,620 --> 00:05:28,344
OH, JUST FACE IT, JOSH. YOU
ARE ADDICTED TO VIDEO GAMES.

103
00:05:28,448 --> 00:05:30,793
I AM NOT ADDICTED TO THEM.

104
00:05:30,896 --> 00:05:33,758
I AM IN LOVE WITH THEM.

105
00:05:33,862 --> 00:05:36,206
OH, HOW SAD.

106
00:05:36,310 --> 00:05:38,172
NOT AS SAD AS BEING
ADDICTED TO JUNK FOOD,

107
00:05:38,275 --> 00:05:39,655
WHICH YOU ARE.

108
00:05:39,758 --> 00:05:41,965
MAN, DO YOU KNOW HOW
BAD THAT STUFF IS FOR YOU?

109
00:05:42,068 --> 00:05:44,482
"OOH, LOOK AT ME!

110
00:05:44,586 --> 00:05:47,275
"I'M JOSH! I PLAY VIDEO
GAMES ALL DAY LONG!

111
00:05:47,379 --> 00:05:48,724
"GIRLS? NO, THANK YOU, MA'AM!

112
00:05:48,827 --> 00:05:50,827
I'VE GOT ME A VIDEO GAME!"

113
00:05:52,344 --> 00:05:53,965
"OOH, I'M DRAKE!

114
00:05:54,068 --> 00:05:55,965
"NUTRITION? NOT FOR ME!

115
00:05:56,068 --> 00:06:00,241
I'M JUST GOING TO EAT ME A
BIG OLD BAG OF CHEESE BALLS!"

116
00:06:00,344 --> 00:06:02,034
WHICH YOU'RE ALLERGIC TO.

117
00:06:08,620 --> 00:06:10,620
AAH! AAH!

118
00:06:14,655 --> 00:06:16,793
BESIDES, FOOD IS A NECESSITY.

119
00:06:16,896 --> 00:06:18,793
VIDEO GAMES HAVE NO VALUE.

120
00:06:18,896 --> 00:06:21,827
VIDEO GAMES TEACH
HAND-EYE COORDINATION,

121
00:06:21,931 --> 00:06:25,758
WHICH IS WHY I NOW
HAVE CATLIKE REFLEXES.

122
00:06:30,586 --> 00:06:33,379
YEAH, DEAD CATLIKE REFLEXES.

123
00:06:33,482 --> 00:06:35,413
I WASN'T READY!

124
00:06:35,517 --> 00:06:37,413
BESIDES, I COULD
QUIT VIDEO GAMES

125
00:06:37,517 --> 00:06:39,413
A LOT EASIER THAN YOU
COULD QUIT JUNK FOOD!

126
00:06:39,517 --> 00:06:40,931
OH, REALLY?

127
00:06:41,034 --> 00:06:43,482
[SNIFFING] SMELL THAT, JOSH?

128
00:06:43,586 --> 00:06:45,413
IT SMELLS LIKE A BET TO ME.

129
00:06:45,517 --> 00:06:47,448
NO, I SMELL...

130
00:06:47,551 --> 00:06:50,551
[LONG SNIFF] YOU LOSING A BET!

131
00:06:50,655 --> 00:06:52,551
HA! OK, HOT PANTS, IT'S ON.

132
00:06:52,655 --> 00:06:54,620
YOU GIVE UP VIDEO
GAMES, I GIVE UP JUNK FOOD.

133
00:06:54,724 --> 00:06:56,275
THE FIRST ONE TO CAVE LOSES.

134
00:06:56,379 --> 00:06:59,275
OK. WHAT HAPPENS WHEN YOU LOSE?

135
00:06:59,379 --> 00:07:02,517
HEH HEH! WHEN YOU LOSE...

136
00:07:02,620 --> 00:07:07,689
YOU HAVE TO, UH...
DYE YOUR HAIR PINK.

137
00:07:07,793 --> 00:07:09,206
ALL RIGHT.

138
00:07:09,310 --> 00:07:11,413
LOSER HAS TO DYE HIS HAIR PINK.

139
00:07:11,517 --> 00:07:13,103
SO WE STARTING RIGHT NOW?

140
00:07:13,206 --> 00:07:15,241
YEAH, WE'RE STARTING RIGHT NOW!

141
00:07:18,793 --> 00:07:21,172
OR WE COULD START
IN THE MORNING.

142
00:07:21,275 --> 00:07:23,758
MORNING WORKS.

143
00:07:30,965 --> 00:07:32,413
GOT THE CONTRACT?

144
00:07:32,517 --> 00:07:34,413
YEP. SPELL-CHECKED
AND EVERYTHING.

145
00:07:34,517 --> 00:07:36,896
[DRAKE AND JOSH MURMURING ALOUD]

146
00:07:37,000 --> 00:07:39,413
"MUST NOT PLAY VIDEO GAMES..."

147
00:07:39,517 --> 00:07:41,896
"CANNOT EAT JUNK
FOOD OF ANY KIND..."

148
00:07:42,000 --> 00:07:44,413
[BOTH MURMURING ALOUD]

149
00:07:44,517 --> 00:07:49,275
"AND WHOEVER CAVES... MUST DIE"?

150
00:07:49,379 --> 00:07:50,862
"MUST DIE"?

151
00:07:54,068 --> 00:07:56,034
"HIS HAIR PINK."

152
00:07:57,310 --> 00:07:59,206
AH! AH!

153
00:07:59,310 --> 00:08:01,000
SIGN, PLEASE.

154
00:08:02,413 --> 00:08:06,275
SIGN HERE... AND HERE.

155
00:08:06,379 --> 00:08:08,724
NOT THERE, YOU BOOB, HERE.

156
00:08:08,827 --> 00:08:11,275
SIGNATURE HERE.

157
00:08:11,379 --> 00:08:13,758
ONE MORE INITIAL HERE.

158
00:08:13,862 --> 00:08:15,689
PERFECT!

159
00:08:33,137 --> 00:08:35,517
STUPID SKY!

160
00:08:35,620 --> 00:08:37,482
YOU DON'T WANT TO FIT? FINE!

161
00:08:37,586 --> 00:08:40,103
BRRRING! IT'S FOR YOU!

162
00:08:44,137 --> 00:08:47,103
THERE! WHO FITS NOW?!

163
00:08:48,620 --> 00:08:50,517
Megan: HEY, JOSH.

164
00:08:50,620 --> 00:08:53,689
SO, HOW'S THE BET GOING?

165
00:08:53,793 --> 00:08:54,931
HORRIBLE.

166
00:08:55,034 --> 00:08:56,734
I GOT TO FIND SOMETHING
TO REPLACE VIDEO GAMES,

167
00:08:56,758 --> 00:08:58,655
OR I'M GOING TO EXPLODE.

168
00:08:58,758 --> 00:09:00,448
YOU COULD TRY EXERCISING.

169
00:09:00,551 --> 00:09:04,551
[SCOFFS] THIS IS NO
TIME FOR JOKES, MEGAN.

170
00:09:06,482 --> 00:09:07,896
[SIGHS]

171
00:09:08,000 --> 00:09:10,413
GOT TO PLAY VIDEO GAMES.

172
00:09:10,517 --> 00:09:12,379
CAN'T PLAY VIDEO GAMES.

173
00:09:12,482 --> 00:09:13,931
[WHIMPERING]

174
00:09:14,034 --> 00:09:16,551
MICROWAVE.

175
00:09:20,241 --> 00:09:21,275
[BEEP]

176
00:09:21,379 --> 00:09:23,241
JOSH LIKEY!

177
00:09:23,344 --> 00:09:25,724
REHEAT! REHEAT!
DEFROST! DEFROST!

178
00:09:25,827 --> 00:09:27,344
OOH!

179
00:09:29,379 --> 00:09:31,275
ICE CRUSH! REHEAT!

180
00:09:31,379 --> 00:09:33,448
CRISP! LIQUEFY! GRIND!

181
00:09:33,551 --> 00:09:35,448
YES! DEFROST! DEFROST!

182
00:09:35,551 --> 00:09:37,827
STIR! WARM! BLEND!

183
00:09:37,931 --> 00:09:39,827
BLEND! YEAH!

184
00:09:39,931 --> 00:09:41,827
ICE CRUSH! GRATE!

185
00:09:41,931 --> 00:09:43,310
BLEND! POPCORN! REHEAT!

186
00:09:43,413 --> 00:09:45,413
CUSTOM DEFROST!

187
00:09:49,137 --> 00:09:51,241
PATHETIC.

188
00:10:04,172 --> 00:10:06,689
AH! OH!

189
00:10:08,206 --> 00:10:09,620
OH!

190
00:10:09,724 --> 00:10:13,103
OH, SSSSSSWEET, SWEET CUPCAKES!

191
00:10:13,206 --> 00:10:15,586
OH, YOU FEEL SO NICE!

192
00:10:15,689 --> 00:10:18,103
OH! [SNIFFING]

193
00:10:18,206 --> 00:10:20,586
I CAN'T EAT YOU NOW,
BUT DON'T WORRY.

194
00:10:20,689 --> 00:10:23,137
WE'LL BE TOGETHER AGAIN SOON.

195
00:10:23,241 --> 00:10:25,413
YEAH, I'M PATHETIC!

196
00:10:25,517 --> 00:10:27,000
HA HA HA HA!

197
00:10:29,517 --> 00:10:31,896
IT'S OK, LITTLE SNACKS.

198
00:10:32,000 --> 00:10:34,517
THE MEAN MAN IS GONE.

199
00:10:39,551 --> 00:10:42,000
[ALARM CLOCK BEEPING]

200
00:10:51,379 --> 00:10:53,413
[ALARM STOPS]

201
00:10:56,793 --> 00:10:59,206
[SIGHS] JOSH, GET UP.

202
00:10:59,310 --> 00:11:01,379
[JOSH GRUNTS]

203
00:11:01,482 --> 00:11:04,310
WOULD YOU WATCH WHERE
YOU THROW THINGS AT ME?

204
00:11:04,413 --> 00:11:07,862
A LITTLE MORE TO THE LEFT AND WE
COULD HAVE HAD A SERIOUS PROBLEM.

205
00:11:07,965 --> 00:11:09,344
DUDE, CAN I BORROW
YOUR TOOTHPASTE?

206
00:11:09,448 --> 00:11:11,448
YEAH, NO PROB... AAH!

207
00:11:11,551 --> 00:11:13,000
[SCREAMING]

208
00:11:13,103 --> 00:11:15,000
WHAT'S YOUR PROBLEM? WHAT? WHAT?

209
00:11:15,103 --> 00:11:17,206
[WHIMPERING]

210
00:11:17,310 --> 00:11:18,724
UHH!

211
00:11:18,827 --> 00:11:20,551
AAH! OHH!

212
00:11:20,655 --> 00:11:23,172
[SCREAMING]

213
00:11:31,172 --> 00:11:35,103
WELL, THIS IS GOING TO
SOUND A LITTLE ODD, BUT, UH...

214
00:11:35,206 --> 00:11:38,344
THE RECENT CHANGE IN DRAKE'S
DIET PROBABLY CAUSED THE RASH.

215
00:11:38,448 --> 00:11:39,862
WAIT A MINUTE.

216
00:11:39,965 --> 00:11:41,862
YOU'RE SAYING THAT
HE GOT THAT RASH

217
00:11:41,965 --> 00:11:43,827
FROM NOT EATING JUNK FOOD?

218
00:11:43,931 --> 00:11:45,413
IS THAT REALLY POSSIBLE?

219
00:11:45,517 --> 00:11:46,620
SURE.

220
00:11:46,724 --> 00:11:48,620
SEE, HIS BODY WAS SO ACCUSTOMED

221
00:11:48,724 --> 00:11:51,068
TO ALL THE FAT AND
SUGAR AND SODIUM

222
00:11:51,172 --> 00:11:53,068
THAT WHEN HE SUDDENLY STOPPED,

223
00:11:53,172 --> 00:11:55,655
IT RESULTED IN THIS
HIDEOUS FACIAL RASH.

224
00:11:56,862 --> 00:11:59,689
UH, NO OFFENSE.

225
00:11:59,793 --> 00:12:01,633
WELL, WE REALLY APPRECIATE
YOU COMING BY, JEFF.

226
00:12:01,724 --> 00:12:04,068
IT'S NICE TO HAVE A DOCTOR
LIVE ACROSS THE STREET.

227
00:12:04,172 --> 00:12:06,068
YEAH. NICE FOR YOU.

228
00:12:06,172 --> 00:12:07,655
HERE'S YOUR BILL.

229
00:12:09,137 --> 00:12:10,724
$300?

230
00:12:10,827 --> 00:12:12,275
YEP. SEE YA.

231
00:12:12,379 --> 00:12:13,862
WAIT, WAIT, WAIT!

232
00:12:13,965 --> 00:12:16,275
WHAT ABOUT MY
HIDEOUS FACIAL RASH?

233
00:12:16,379 --> 00:12:19,275
WELL, I NORMALLY
ADVISE MY PATIENTS

234
00:12:19,379 --> 00:12:21,275
TO STAY AWAY FROM JUNK FOOD,

235
00:12:21,379 --> 00:12:24,275
BUT IN LIGHT OF YOUR FACE, I
SUGGEST THAT YOU EAT SOME,

236
00:12:24,379 --> 00:12:27,344
PERHAPS A DOODLE CAKE.

237
00:12:28,965 --> 00:12:30,482
$300.

238
00:12:34,206 --> 00:12:36,137
I CAN'T BELIEVE THIS.

239
00:12:36,241 --> 00:12:40,689
I MEAN, IT MAKES ME...
ALMOST UNATTRACTIVE.

240
00:12:40,793 --> 00:12:43,689
WHAT AM I GOING TO DO?

241
00:12:43,793 --> 00:12:46,172
WELL, YOU HEARD THE DOCTOR.

242
00:12:46,275 --> 00:12:47,620
YEAH!

243
00:12:47,724 --> 00:12:49,655
BRING IN THE JUNK FOOD!

244
00:12:49,758 --> 00:12:50,827
WOW!

245
00:12:50,931 --> 00:12:52,862
♪ JOSHIE WON THE BET! ♪

246
00:12:52,965 --> 00:12:54,793
♪ DRAKE'S GOING
TO HAVE PINK HAIR! ♪

247
00:12:54,896 --> 00:12:57,448
♪ LA LA LA LA LA! ♪

248
00:12:57,551 --> 00:12:58,931
♪ LA LA LA LA LA! ♪

249
00:12:59,034 --> 00:13:00,931
[HIGH-PITCHED] ♪
LA LA LA LA LA! ♪

250
00:13:01,034 --> 00:13:02,620
HEY, SPAZ.

251
00:13:02,724 --> 00:13:04,758
THIS PACKAGE JUST CAME FOR YOU.

252
00:13:06,206 --> 00:13:08,586
OH, IT'S A PRESENT FROM GRAMMY.

253
00:13:08,689 --> 00:13:11,620
THIS DAY JUST KEEPS
GETTING BETTER.

254
00:13:11,724 --> 00:13:15,517
WHAT'D SHE SEND
YOU? UH... [GASPS]

255
00:13:15,620 --> 00:13:17,551
UH! IT'S A GAME SPHERE!

256
00:13:17,655 --> 00:13:18,655
NO WAY.

257
00:13:18,689 --> 00:13:19,551
THE GAME SPHERE DOESN'T COME OUT

258
00:13:19,655 --> 00:13:21,034
FOR ANOTHER 3 MONTHS.

259
00:13:21,137 --> 00:13:23,413
NEVER UNDERESTIMATE GRAMMY.

260
00:13:23,517 --> 00:13:25,862
WHAT'S A GAME SPHERE?

261
00:13:25,965 --> 00:13:28,344
ONLY THE MOST SOPHISTICATED
GAMING EXPERIENCE

262
00:13:28,448 --> 00:13:30,344
EVER CREATED BY HUMANS,

263
00:13:30,448 --> 00:13:32,827
AND IT'S SPHERICAL!

264
00:13:32,931 --> 00:13:34,551
SPHERICAL!

265
00:13:36,068 --> 00:13:38,517
OH, MAN, I GOT TO PLUG THIS IN.

266
00:13:38,620 --> 00:13:41,000
GOOD, BECAUSE THE SECOND YOU DO,

267
00:13:41,103 --> 00:13:43,000
YOU LOSE THE BET.

268
00:13:43,103 --> 00:13:47,517
OH, BUT... BUT... HERE!

269
00:13:47,620 --> 00:13:49,068
NO!

270
00:13:49,172 --> 00:13:52,034
YOU'VE GOT TO EAT SOME JUNK
FOOD RIGHT NOW. DOCTOR SAID SO.

271
00:13:52,137 --> 00:13:54,103
OH, NO WAY, MAN.
AIN'T GOING TO HAPPEN.

272
00:13:54,206 --> 00:13:55,586
NOW, GO AHEAD.

273
00:13:55,689 --> 00:13:57,517
PLAY YOUR ULTRA-COOL
NEW GAME SPHERE.

274
00:13:57,620 --> 00:13:58,793
NO!

275
00:13:58,896 --> 00:14:03,206
♪ IT'S SPHERICAL I KNOW!

276
00:14:03,310 --> 00:14:05,172
BUT I AIN'T PLAYING IT.

277
00:14:05,275 --> 00:14:07,620
AND I'M NOT EATING JUNK FOOD.

278
00:14:07,724 --> 00:14:13,655
OH!

279
00:14:13,758 --> 00:14:17,793
THIS IS THE GREATEST
DAY OF MY LIFE.

280
00:14:17,896 --> 00:14:22,551
OH!

281
00:14:32,068 --> 00:14:34,896
WHY DON'T YOU, UH, PUT
THAT BOOK DOWN, DRAKE?

282
00:14:35,000 --> 00:14:36,068
OW!

283
00:14:36,172 --> 00:14:38,000
THERE! I PUT IT DOWN! YOU HAPPY?

284
00:14:38,103 --> 00:14:39,827
EVIL!

285
00:14:39,931 --> 00:14:42,965
ALL RIGHT, CLASS. LET'S BEGIN.

286
00:14:45,137 --> 00:14:46,551
BEHOLD.

287
00:14:46,655 --> 00:14:49,068
THE HUMAN EYE.

288
00:14:49,172 --> 00:14:51,551
THIS FASCINATING
ORGAN IS THE ONLY...

289
00:14:51,655 --> 00:14:57,137
I MISS VIDEO GAMES SO, SO MUCH.

290
00:14:57,241 --> 00:14:59,344
[HIGH-PITCHED
WOMAN'S VOICE] JOSH!

291
00:14:59,448 --> 00:15:02,413
THE EVIL DRAGON HAS
LOCKED ME IN HIS CASTLE!

292
00:15:03,965 --> 00:15:10,551
PRESS "B" TO SAVE
ME, JOSH PRESS "B"...

293
00:15:10,655 --> 00:15:12,551
I'M PRESSING IT!

294
00:15:12,655 --> 00:15:14,448
Teacher: JOSH!

295
00:15:14,551 --> 00:15:15,793
JOSH!

296
00:15:15,896 --> 00:15:17,931
YES, PRINCESS?

297
00:15:18,034 --> 00:15:19,965
[ALL LAUGHING]

298
00:15:20,068 --> 00:15:22,000
PLEASE PAY ATTENTION.

299
00:15:23,379 --> 00:15:27,758
AND NOW, CLASS,
HERE'S AN ACTUAL,

300
00:15:27,862 --> 00:15:30,448
REAL HUMAN EYE.

301
00:15:30,551 --> 00:15:32,793
[ALL GROANING]ENOUGH!

302
00:15:32,896 --> 00:15:35,758
THERE IS NOTHING DISGUSTING
ABOUT THE HUMAN BODY.

303
00:15:35,862 --> 00:15:38,172
DRAKE! PUT THAT BOOK DOWN!

304
00:15:41,413 --> 00:15:44,206
OH! [RETCHING]

305
00:15:44,310 --> 00:15:46,793
OH, MY GOSH!

306
00:15:55,896 --> 00:15:58,793
Josh: GAME SPHERE. GAME SPHERE.

307
00:15:58,896 --> 00:16:03,241
GAME SPHERE. GAME SPHERE.

308
00:16:03,344 --> 00:16:05,689
Drake: OH, MY FACE.

309
00:16:05,793 --> 00:16:08,137
MY FACE!

310
00:16:08,241 --> 00:16:10,586
Josh: GAME SPHERE.

311
00:16:10,689 --> 00:16:13,034
GAME SPHERE. GAME SPHERE.

312
00:16:13,137 --> 00:16:15,034
CAN YOU BELIEVE THEM?

313
00:16:15,137 --> 00:16:16,551
HEH! I KNOW.

314
00:16:16,655 --> 00:16:18,689
THERE'S NO WAY
JOSH CAN KEEP THIS UP.

315
00:16:18,793 --> 00:16:21,103
DRAKE'S GOING TO
WIN THIS BET EASY.

316
00:16:21,206 --> 00:16:22,620
ARE YOU KIDDING?

317
00:16:22,724 --> 00:16:25,068
DRAKE'S RASH IS
SPREADING. HE'LL CAVE FIRST.

318
00:16:25,172 --> 00:16:26,793
YOU WANT TO BET ON THAT?

319
00:16:26,896 --> 00:16:30,344
YOU ARE SO ON. WHAT
DO YOU WANT TO BET?

320
00:16:32,034 --> 00:16:34,862
"LOSER DIES"?

321
00:16:34,965 --> 00:16:36,310
[SIGHS]

322
00:16:36,413 --> 00:16:38,379
"HIS HAIR PINK."

323
00:16:42,586 --> 00:16:43,965
SIGN HERE.

324
00:16:44,068 --> 00:16:45,448
INITIAL HERE.

325
00:16:45,551 --> 00:16:46,965
NOT THERE, HERE.

326
00:16:47,068 --> 00:16:47,965
OH.

327
00:16:48,068 --> 00:16:50,000
NOW YOUR SIGNATURE HERE.

328
00:16:53,724 --> 00:16:55,137
OH, THAT'S IT!

329
00:16:55,241 --> 00:16:56,620
THE BET ISN'T WORTH IT!

330
00:16:56,724 --> 00:16:59,172
I HAVE TO PLAY YOU!

331
00:17:00,689 --> 00:17:01,827
JOSH!

332
00:17:01,931 --> 00:17:03,793
AAH!

333
00:17:03,896 --> 00:17:05,724
WHAT ARE YOU DOING?

334
00:17:05,827 --> 00:17:07,689
I CAN'T TAKE IT ANYMORE!

335
00:17:07,793 --> 00:17:09,689
I HAVE TO PLAY THE GAME SPHERE!

336
00:17:09,793 --> 00:17:11,896
IT'S SPHERICAL!

337
00:17:12,000 --> 00:17:13,862
WOULD YOU CALM DOWN?

338
00:17:13,965 --> 00:17:16,896
I CAN'T CALM DOWN! I JUST
CAN'T HANDLE ANY MORE! IT'S...

339
00:17:18,379 --> 00:17:20,275
DO IT AGAIN!

340
00:17:21,793 --> 00:17:23,689
THANK YOU.

341
00:17:23,793 --> 00:17:25,448
JOSH, YOU CAN WIN THIS BET.

342
00:17:25,551 --> 00:17:27,000
YOU CAN DO IT.

343
00:17:27,103 --> 00:17:28,517
I DON'T THINK I CAN.

344
00:17:28,620 --> 00:17:32,931
ALL YOU HAVE TO DO
IS SABOTAGE DRAKE.

345
00:17:33,034 --> 00:17:36,103
MAKE HIM CRACK BEFORE YOU DO.

346
00:17:36,206 --> 00:17:39,034
SABOTAGE.

347
00:17:39,137 --> 00:17:42,620
THAT'S GOOD. THAT'S REALLY GOOD.

348
00:17:43,896 --> 00:17:46,275
YOU HAVE TO SABOTAGE JOSH.

349
00:17:46,379 --> 00:17:48,827
SABOTAGE?

350
00:17:48,931 --> 00:17:51,344
MAKE HIM CRACK FIRST.

351
00:17:51,448 --> 00:17:54,379
IT'S THE ONLY WAY
YOU CAN WIN THE BET.

352
00:17:54,482 --> 00:17:56,689
I LIKE IT.

353
00:17:56,793 --> 00:17:59,310
IS THIS NOTICEABLE?

354
00:18:08,931 --> 00:18:10,931
WHY IS IT DARK IN HERE?

355
00:18:19,551 --> 00:18:22,482
JOSH, WHAT DID YOU DO?

356
00:18:22,586 --> 00:18:25,413
WHAT DO YOU MEAN, DRAKE?

357
00:18:26,931 --> 00:18:31,344
IT... IT'S ALL CANDY
AND... AND JUNK FOOD.

358
00:18:31,448 --> 00:18:34,344
YEAH, I SUPPOSE IT IS.

359
00:18:35,862 --> 00:18:37,275
PILLOW?

360
00:18:37,379 --> 00:18:39,758
COTTON CANDY!

361
00:18:39,862 --> 00:18:43,827
BUT, JOSH, HOW DID
YOU DO ALL THIS... SHH!

362
00:18:46,758 --> 00:18:48,379
DON'T ASK.

363
00:18:49,896 --> 00:18:52,379
JUST ENJOY.

364
00:18:59,068 --> 00:19:01,965
NICE TRY, JOSH, BUT
IT'S NOT GOING TO WORK.

365
00:19:02,068 --> 00:19:05,689
BUT DOESN'T IT ALL LOOK SO GOOD?

366
00:19:07,206 --> 00:19:11,620
NOT AS GOOD AS
THIS... GAME SPHERE!

367
00:19:11,724 --> 00:19:13,758
[GASPS] YOU TEASE!

368
00:19:16,310 --> 00:19:19,275
[VIDEO GAME THEME MUSIC PLAYING]

369
00:19:20,793 --> 00:19:23,655
Announcer: WELCOME
TO GAME SPHERE.

370
00:19:23,758 --> 00:19:25,689
HI!

371
00:19:25,793 --> 00:19:29,655
PREPARE FOR THE ULTIMATE
GAMING EXPERIENCE.

372
00:19:29,758 --> 00:19:33,206
[DEEP VOICE] NOW
LET'S PLAY SOME GAMES!

373
00:19:33,310 --> 00:19:35,689
AH, YOU'RE KILLING ME HERE!

374
00:19:35,793 --> 00:19:38,275
HURTS, DOESN'T IT?

375
00:19:40,620 --> 00:19:42,620
AAH!

376
00:19:44,137 --> 00:19:45,517
OOH!

377
00:19:45,620 --> 00:19:47,620
HA!

378
00:19:49,448 --> 00:19:50,862
MMM!

379
00:19:50,965 --> 00:19:52,896
CHOCOLATE MILK!

380
00:19:53,000 --> 00:19:55,275
BIG DEAL.

381
00:19:55,379 --> 00:19:57,310
[CRUNCH]

382
00:19:57,413 --> 00:20:00,379
CHOCOLATE CUP.

383
00:20:03,034 --> 00:20:04,413
[BEEPING]

384
00:20:04,517 --> 00:20:05,620
[GASPS]

385
00:20:05,724 --> 00:20:07,379
YOU GOT THE WIRELESS BATTLE PAD!

386
00:20:07,482 --> 00:20:08,896
YEP.

387
00:20:09,000 --> 00:20:10,896
LOOK AT ME, WALKING AND PLAYING.

388
00:20:11,000 --> 00:20:12,896
I'M PLAYING THE GAME SPHERE.

389
00:20:13,000 --> 00:20:15,965
UH... MMM! MARSHMALLOWS!

390
00:20:17,620 --> 00:20:19,034
[MUSIC PLAYS]

391
00:20:19,137 --> 00:20:20,689
OOH! LEVEL TWO!

392
00:20:20,793 --> 00:20:22,206
UH!

393
00:20:22,310 --> 00:20:24,275
LOVING THAT LICORICE!

394
00:20:25,758 --> 00:20:27,655
[MUSIC PLAYS]

395
00:20:27,758 --> 00:20:29,655
HEY, HEY! I JUST WARPED!

396
00:20:29,758 --> 00:20:31,724
MAN, LOOK AT THOSE GRAPHICS!

397
00:20:31,827 --> 00:20:34,241
EVERYBODY LOVES GUMMI BEARS!

398
00:20:40,655 --> 00:20:42,068
Both: GIVE ME THAT!

399
00:20:42,172 --> 00:20:43,172
OH!

400
00:20:44,620 --> 00:20:46,448
[GRUNTS]

401
00:20:47,965 --> 00:20:50,689
Both: AHA! YOU CAVED!

402
00:20:50,793 --> 00:20:52,517
NO, YOU CAVED! YOU CAVED FIRST!

403
00:20:52,620 --> 00:20:54,620
[BOTH SHOUTING AT ONCE]

404
00:20:55,931 --> 00:20:56,931
[GASPS]

405
00:20:57,000 --> 00:20:59,448
[BOTH SHOUTING]

406
00:21:23,551 --> 00:21:24,448
BOYS! BOYS!

407
00:21:24,551 --> 00:21:25,965
GUYS! GUYS!

408
00:21:26,068 --> 00:21:30,517
GUYS, WAIT! GET...
GET UP! GUYS! OH!

409
00:21:30,620 --> 00:21:32,034
OH!

410
00:21:32,137 --> 00:21:34,724
WHAT IS GOING ON?!

411
00:21:36,068 --> 00:21:38,482
[BOTH SHOUTING AT ONCE]

412
00:21:41,517 --> 00:21:43,448
AND THEN DRAKE CAVED!
AND THEN JOSH CAVED!

413
00:21:43,551 --> 00:21:45,000
Drake: YOU CAVED FIRST!

414
00:21:45,103 --> 00:21:47,000
YOU CAVED FIRST! WHAT
ARE YOU TALKING ABOUT?

415
00:21:47,103 --> 00:21:48,620
[BOTH SHOUTING AT ONCE]

416
00:21:48,724 --> 00:21:50,551
Megan: HEY, HEY, HEY!

417
00:21:51,862 --> 00:21:54,000
IT DOESN'T MATTER
WHO CAVED FIRST.

418
00:21:54,103 --> 00:21:55,344
WHAT? WHAT?

419
00:21:55,448 --> 00:21:57,206
THE CONTRACT SAYS

420
00:21:57,310 --> 00:21:59,689
WHOEVER CAVES
MUST DYE HIS HAIR PINK.

421
00:21:59,793 --> 00:22:02,689
YOU BOTH CAVED, SO
YOU BOTH HAVE TO DO IT.

422
00:22:02,793 --> 00:22:04,206
BUT I DIDN'T... NO WAY!

423
00:22:04,310 --> 00:22:05,896
MOM! DAD!

424
00:22:06,000 --> 00:22:07,896
YOU BOYS SIGNED A CONTRACT.

425
00:22:08,000 --> 00:22:09,896
YOU MADE A COMMITMENT.

426
00:22:10,000 --> 00:22:12,586
YOU HAVE TO HONOR A COMMITMENT.

427
00:22:12,689 --> 00:22:14,586
YEAH, ABOUT THAT...

428
00:22:16,482 --> 00:22:18,310
MOM, YOU BET ON JOSH.

429
00:22:18,413 --> 00:22:21,344
DAD, YOU BET ON
DRAKE. THEY BOTH LOST.

430
00:22:22,827 --> 00:22:24,689
YEAH, BUT WE NEVER MEANT...

431
00:22:24,793 --> 00:22:26,206
YOU SIGNED THE CONTRACT.

432
00:22:26,310 --> 00:22:28,862
YOU HAVE TO HONOR A COMMITMENT.

433
00:22:55,620 --> 00:22:58,965
DRAKE, JOSH, YOU'LL
BE LATE FOR SCHOOL.

434
00:23:06,551 --> 00:23:08,482
OK. I WAS WRONG.

435
00:23:08,586 --> 00:23:10,965
THIS IS THE BEST DAY OF MY LIFE.

436
00:23:11,068 --> 00:23:12,620
[SIGHS]

437
00:23:12,724 --> 00:23:14,379
JUST GET IN THE CAR.

438
00:23:18,413 --> 00:23:20,413
SEE YOU, BOYS.

439
00:23:22,413 --> 00:23:24,379
[SIGHS] BYE.

440
00:23:27,931 --> 00:23:29,827
SO...

441
00:23:29,931 --> 00:23:31,862
WHEN DO YOU THINK
THIS PINK WILL WEAR OFF?

442
00:23:31,965 --> 00:23:35,206
I DON'T KNOW. A
FEW WEEKS, MONTHS.

443
00:23:35,310 --> 00:23:37,620
[SIGHS] SCHOOL'S
GOING TO BE ROUGH.

444
00:23:37,724 --> 00:23:38,793
OH, YEAH.

445
00:23:38,896 --> 00:23:40,310
OH, WELL. LET'S GO.UH, NO.

446
00:23:40,413 --> 00:23:41,793
I'M GOING TO GRAB
SOME BREAKFAST.

447
00:23:41,896 --> 00:23:43,517
I'll JUST MEET YOU AT SCHOOL.

448
00:23:43,620 --> 00:23:45,000
OK. SEE YOU.

449
00:23:45,103 --> 00:23:48,000
[DOOR OPENS, CLOSES]

450
00:23:48,103 --> 00:23:50,586
[SCOFFS] IDIOTS.

451
00:24:18,482 --> 00:24:20,413
MMM!


